See harakanpesä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harakka", "3": "pesä", "alt1": "harakan", "t1": "magpie's", "t2": "nest" }, "expansion": "harakan (“magpie's”) + pesä (“nest”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harakan (“magpie's”) + pesä (“nest”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakanpesä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harakanpesä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harakanpesä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harakanpes", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "magpie nest, magpie's nest" ], "id": "en-harakanpesä-fi-noun-QaXwWkc2", "links": [ [ "magpie", "magpie" ], [ "nest", "nest" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "His hair is a real mess.", "text": "Hänen tukkansa on oikea harakanpesä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mess (anything that resembles a heap of twigs)" ], "id": "en-harakanpesä-fi-noun-RS0sF3Wt", "links": [ [ "mess", "mess" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkɑnˌpesæ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rɑ̝kɑ̝mˌpe̞s̠æ]" }, { "rhymes": "-esæ" } ], "word": "harakanpesä" }
{ "categories": [ "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/esæ", "Rhymes:Finnish/esæ/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harakka", "3": "pesä", "alt1": "harakan", "t1": "magpie's", "t2": "nest" }, "expansion": "harakan (“magpie's”) + pesä (“nest”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "harakan (“magpie's”) + pesä (“nest”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "harakanpesä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "harakanpesäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "harakanpesikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "harakanpesättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "harakanpesittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "harakanpesittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "harakanpesineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "harakanpesinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "harakanpesä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "harakanpesä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "harakanpes", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "magpie nest, magpie's nest" ], "links": [ [ "magpie", "magpie" ], [ "nest", "nest" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "His hair is a real mess.", "text": "Hänen tukkansa on oikea harakanpesä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mess (anything that resembles a heap of twigs)" ], "links": [ [ "mess", "mess" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑrɑkɑnˌpesæ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝rɑ̝kɑ̝mˌpe̞s̠æ]" }, { "rhymes": "-esæ" } ], "word": "harakanpesä" }
Download raw JSONL data for harakanpesä meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.